Verb–Compounds as Suffixes

Grammar Explanation

In the previous lesson, we learned “来” and “去” suffixed to motion verbs – 上，下，出，进，回，过. These Verb Compounds, together with one other – 起来 (to get up) can themselves be suffixed to certain verbs as well, to indicate direction.

S	V	Verb Compounds
tā	pǎo	chūqù le.
她	跑	出去了。

She ran out.

nǐ	zhàn	qǐlái！
你	站	起来！

You stand up!

When the verb is followed by an object, the object is often transposed to the head of the sentence.

O	S	V	Verb Compounds
zhèɡe lǐwù	nǐ	zuìhǎo sònɡ	huíqù.
这个礼物	你	最好送	回去。

You’d better give this gift back.

zhèɡe shūbāo	nǐ	kěyǐ fànɡ	xiàlái.
这个包	你	可以放	下来。

You can put this bag down.

When a specific place is included in the sentence, it should be placed right before 来/去.

O	S	V	V	Place	来/去
shíwù	nǐ	bùnénɡ dài	jìn	túshūɡuǎn	lái.
食物	你	不能带	进	图书馆	来。

You can’t bring food to the library.

mòshēnɡrén	nǐ	bùnénɡ dài	huí	jiā	qù.
陌生人	你	不能带	回	家	去。

You can’t take strangers to your home.

In Chinese, there is no such word as “起去”.

Exercises

Verb–Compounds as Suffixes

1 / 9

Rearrange the Following Words

① 下个月 xià ɡè yuè, ② 过来 ɡuò lái, ③ 妈妈 mā mɑ, ④ 搬 bān

③④①②

③①②④

③④②①

③①④②

2 / 9

① 回去 huí qù, ② 你 nǐ, ③ 骑 qí, ④ 自行车 zì xínɡ chē， ⑤ 可以 kě yǐ

④②③①⑤

④②⑤③①

④③①②⑤

④①②⑤③

3 / 9

① 帮 bānɡ， ② 我 wǒ， ③ 这封信 zhèfēnɡxìn， ④ 请 qǐnɡ， ⑤ 寄 jì， ⑥ 出去 chūqù

③⑤⑥④①②

③④①②⑤⑥

④①②⑤③⑥

4 / 9

① 不能 bùnénɡ， ② 教室 jiàoshì， ③ 来 lái， ④ 零食 línɡshí， ⑤ 带 dài， ⑥ 进 jìn

④①⑤⑥②③

④①⑤⑥③②

①④⑤⑥②③

①⑤④⑥③②

5 / 9

Choose the Best Answer

A: 带 dài

B: 推 tuī

C: 放 fànɡ

D: 坐 zuò

E: 租 zū

zhèɡe ɡōnɡyù yǐjīnɡ __________ chūqu le.

这个公寓已经 __________ 出去了。

6 / 9

diàn dònɡ chē méi diàn le，wǒmen zhǐnénɡ __________ huíqù.

电动车没电了，我们只能 __________ 回去。

7 / 9

yǎnchū mǎshànɡ kāishǐ le，qǐnɡ __________ xiàlái.

演出马上开始了，请 __________ 下来。

8 / 9

zhèɡe xínɡlǐxiānɡ tài chén le，kuài diǎn’r __________ xiàlái.

这个行李箱太沉了，快点儿 __________ 下来。

9 / 9

tā de dōnɡ xi wǒ bù xiǎnɡ __________ huí jiā qù.

他的东西我不想 __________ 回家去。

Your score is

The average score is 61%