Tone Pairs

wǒ men míng tiān zǎo shang chū fā.

我们明天早上出发。

tài yáng cóng dōng fāng shēng qǐ.

太阳从东方升起。

zhè lǐ de jiāo tōng bù fā dá.

这里的交通不发达。

jié kè měi tiān dōu yào chī zhōng cān.

杰克每天都要吃中餐。

lǎo bǎn gěi wǒ zhǎng gōng zī le.

老板给我涨工资了。

mèi mei zǒng shì hěn cū xīn.

妹妹总是很粗心。

bú yòng dān xīn, wǒ men yǒu hěn duō shí jiān.

不用担心，我们有很多时间。

tā shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu zhī yī.

他是我最好的朋友之一。

wǒ hěn zhēn xī hé jiā rén zài yì qǐ de shí guāng.

我很珍惜和家人在一起的时光。

tā zhù cè chéng wéi le zhōng shēn huì yuán.

他注册成为了终身会员。

nǐ gāng cái chī yào le ma?

你刚才吃药了吗？

tā de shēng huó hěn píng dàn.

他的生活很平淡。

zhè ge bǐ sài hěn bù gōng píng.

这个比赛很不公平。

tā shuō bù xíng, dàn méi yǒu shuō míng yuán yīn.

他说不行，但没有说明原因。

nǐ yǒu shén me kě yǐ yāo qiú gēn wǒ shuō.

你有什么可以要求跟我说。

zhè ge dì qū hěn fā dá.

这个地区很发达。

tā zhèng zài wèi jiāng lái zhì dìng jì huà.

他正在为将来制定计划。

xiào zhǎng shòu dào le hěn duō pī píng.

校长受到了很多批评。

wǒ ā yí bù xǐ huan zuò yùn dòng.

我阿姨不喜欢做运动。

tā méi yǒu chū xí fā bù huì.

他没有出席发布会。

jīng lǐ bèi chǎo yóu yú le.

经理被炒鱿鱼了。

wǒ de gōng zuò méi yǒu dá dào gōng sī de biāo zhǔn.

我的工作没有达到公司的标准。

lǎo shī de yǎn lǐ chōng mǎn le ài.

老师的眼里充满了爱。

bà ba shì yì míng jiāo jǐng.

爸爸是一名交警。

yǎn chū yǐ jīng kāi shǐ le.

演出已经开始了。

lái, gēn wǒ shuō shuō nǐ de yōu diǎn.

来，跟我说说你的优点。

qù běi jīng zuò gāo tiě dà yuē xū yào liǎng gè xiǎo shí.

去北京坐高铁大约需要两个小时。

tā hěn ài tā de qī zǐ.

他很爱他的妻子。

qǐng gěi wǒ yí gè xī guǎn.

请给我一个吸管。

nǐ jīn tiān bì xū gěi wǒ yí gè shuō fǎ!

你今天必须给我一个说法！

qǐng dà jiā ān jìng yì diǎnr.

请大家安静一点儿。

nǐ kě yǐ bāng zhù wǒ yí xià ma?

你可以帮助我一下吗？

wǒ men jīng cháng zài nà jiā chāo shì mǎi cài.

我们经常在那家超市买菜。

nǐ jīn nián yào dào nǎ lǐ xiū jiǎ?

你今年要到哪里休假？

wǒ de zhuān yè shì jì suàn jī.

我的专业是计算机。

jiào liàn chēng zàn le duì yuán men de biǎo xiàn.

教练称赞了队员们的表现。

wǒ de shǒu jī gāi chōng diàn le.

我的手机该充电了。

fú wù yuán, qǐng gěi wǒ kāi fā piào.

服务员，请给我开发票。

nǐ kě yǐ bāng wǒ fān yì zhè jù huà ma?

你可以帮我翻译这句话吗？

nǐ duì wèi lái yǒu shén me qī wàng?

你对未来有什么期望？

zhè zhāng chuáng shuì qǐ lái hěn shū fu.

这张床睡起来很舒服。

bà ba shì zuò shēng yi de.

爸爸是做生意的。

chūn jié qián, jiā jiā dōu yào cā chuāng hu.

春节前，家家都要擦窗户。

fáng jiān lǐ dào chù dōu shì bō li suì piàn.

房间里到处都是玻璃碎片。

shī fu, wǒ men hái yào duō jiǔ cái néng dào?

师傅，我们还要多久才能到？

wǒ men jǐn āi zhe zuò zài yì qǐ.

我们紧挨着坐在一起。

tā xiǎng yào guò tā shi de shēng huó.

她想要过踏实的生活。

gōng sī xū yào yì míng biān ji.

公司需要一名编辑。

gē ge xǐ huan chàng gē.

哥哥喜欢唱歌。

mā ma zhǔn bèi le fēng fù de zǎo cān.

妈妈准备了丰富的早餐。

wǒ bù zhī dào nà jiā gōng sī de míng chēng.

我不知道那家公司的名称。

tā shì yí wèi nián qīng de mā ma.

她是一位年轻的妈妈。

wǒ céng jīng zài lún dūn jū zhù guò.

我曾经在伦敦居住过。

xià gè yuè wǒ de fáng zū jiù dào qī le.

下个月我的房租就到期了。

nǐ dǎ suàn shén me shí hou jié hūn?

你打算什么时候结婚？

qù měi guó de háng bān qǔ xiāo le.

去美国的航班取消了。

wǒ cháng cháng huì wàng shì, chú fēi wǒ bǎ tā men jì xià lái.

我常常会忘事，除非我把它们记下来。

tā zài bāng lín jū lín shí zhào kàn xiǎo háir.

他在帮邻居临时照看小孩儿。

hǎi miàn shàng tíng zhe dà dà xiǎo xiǎo de chuán zhī.

海面上停着大大小小的船只。

xiàn zài wǒ men shēng guó qí、chàng guó gē!

现在我们升国旗、唱国歌！

nǐ píng shí xǐ huan zuò shén me?

你平时喜欢做什么？

nà gè nǚ hái nián líng bú dà, dàn kàn qǐ lái hěn chéng shú.

那个女孩年龄不大，但看起来很成熟。

tā shì quán qiú zuì dà de jì suàn jī gōng sī.

它是全球最大的计算机公司。

tā shì gè liǎo bù qǐ de rén cái.

他是个了不起的人才。

hòu xuǎn rén jiù yí mín wèn tí jìn xíng le jī liè de biàn lùn.

候选人就移民问题进行了激烈的辩论。

tā shǐ zhōng jiān chí zì jǐ de yuán zé.

她始终坚持自己的原则。

tā chū yú gè rén yuán yīn cí zhí le.

她出于个人原因辞职了。

tā jiā rù le měi guó guó jí.

她加入了美国国籍。

sǔn huài dōng xi yào yuán jià péi cháng.

损坏东西要原价赔偿。

guó qí zhèng yíng fēng piāo yáng.

国旗正迎风飘扬。

dà jiā duì zhè ge jié guǒ hěn mǎn yì.

大家对这个结果很满意。

zài yì xiē guó jiā, nán nǚ bù píng děng.

在一些国家，男女不平等。

zhè méi jiè zhi shì tā zuì bǎo guì de cái chǎn.

这枚戒指是她最宝贵的财产。

wèi le jié shěng shí jiān, wǒ men méi chī zǎo fàn.

为了节省时间，我们没吃早饭。

hěn duō bái lǐng de gōng zī bìng bù gāo.

很多白领的工资并不高。

tā dǎ suàn zài zhèr cháng jiǔ zhù xià qù.

他打算在这儿长久住下去。

jǐng chá zài tā jiā fā xiàn le dà liàng dú pǐn.

警察在他家发现了大量毒品。

wǒ men shàng bàn chǎng fáng shǒu bù jiā.

我们上半场防守不佳。

wǒ gēn tā cóng lái méi yǒu rèn hé lái wǎng.

我跟他从来没有任何来往。

wǒ dé le liú gǎn, wò chuáng yí gè xīng qī.

我得了流感，卧床一个星期。

zhè jiā jiǔ diàn de fú wù hěn zhōu dào.

这家酒店的服务很周到。

mài kè ěr de zhōng wén hěn liú lì.

迈克尔的中文很流利。

zhè jiàn qún zi zhēn nán kàn.

这件裙子真难看。

wǒ zhǐ shì suí biàn shuō shuō.

我只是随便说说。

shì jiè shàng zuì dà de chéng shì shì nǎ gè?

世界上最大的城市是哪个？

lǚ xíng yí qiè dōu hěn shùn lì.

旅行一切都很顺利。

zhè jiàn yī fu shì yòng shén me cái liào zuò de?

这件衣服是用什么材料做的？

suǒ yǒu chē liàng yí lǜ kào yòu xíng shǐ.

所有车辆一律靠右行驶。

tā bú yuàn yì cháng shì xīn xiān shì wù.

他不愿意尝试新鲜事物。

wǒ de gé bì zhù zhe yí duì lǎo fū fù.

我的隔壁住着一对老夫妇。

guò qù, rén men bú tài guān zhù jiàn kāng.

过去，人们不太关注健康。

jiě jie de tóu fa hěn cháng.

姐姐的头发很长。

má fan kāi kuài yì diǎnr.

麻烦开快一点儿。

zhè jiàn yī fu shì shén me pái zi de?

这件衣服是什么牌子的？

tā hěn hài pà chóng zi.

她很害怕虫子。

bà ba yǒu yí gè huài pí qi.

爸爸有一个坏脾气。

nǐ xiǎng chī mǐ fàn hái shì mán tou?

你想吃米饭还是馒头？

wǒ xià wǔ chī le hóng shāo qié zi.

我下午吃了红烧茄子。

xiǎo háir zuò le gè guǐ liǎn, chòng tā tǔ le tǔ shé tou.

小孩儿做了个鬼脸，冲他吐了吐舌头。

yé ye xǐ huan kàn bào zhǐ.

爷爷喜欢看报纸。

wǔ cān wǒ chī le niú pái.

午餐我吃了牛排。

guò mǎ lù de shí hou yào xiǎo xīn.

过马路的时候要小心。

yīn wèi xià yǔ, zú qiú sài bèi qǔ xiāo le.

因为下雨，足球赛被取消了。

nǐ kàn dào wǒ de ěr jī le ma?

你看到我的耳机了吗？

tā jīng cháng qù jiǔ bā.

他经常去酒吧。

zhè zhǐ shì wǒ de zhǔ guān kàn fǎ.

这只是我的主观看法。

wǒ rèn wéi shēng huó běn shēn shì yí gè xué xí de guò chéng.

我认为生活本身是一个学习的过程。

tā shì yóu yǒng xiàng mù de jiě shuō yuán.

她是游泳项目的解说员。

dà duō shù wǎng bā yǐ jīng bèi táo tài le.

大多数网吧已经被淘汰了。

tū rán de xiǎng shēng xià le tā yí tiào.

突然的响声吓了她一跳。

tā men de hūn lǐ jiāng zài zhōu rì jǔ xíng.

他们的婚礼将在周日举行。

tā men shǔ jià yào qù yì dà lì lǚ yóu.

他们暑假要去意大利旅游。

qǐng bāng wǒ bǎ zhè xiē qián huàn chéng měi yuán.

请帮我把这些钱换成美元。

zhè shuāng xié dǎ zhé ma?

这双鞋打折吗？

wǒ de shǒu jī chǔ cún kōng jiān bù zú le.

我的手机储存空间不足了。

wǒ men yù jì wǔ diǎn dǐ dá niǔ yuē jī chǎng.

我们预计五点抵达纽约机场。

zhè shì yí gè hěn gǎn rén de gù shi.

这是一个很感人的故事。

zhè tiáo hé jiù zài zhè lǐ huì rù hǎi yáng.

这条河就在这里汇入海洋。

tā yǎng le jǐ tóu nǎi niú.

他养了几头奶牛。

wǒ zuì xǐ huan zhè ge pǐn pái de xǐ fā shuǐ.

我最喜欢这个品牌的洗发水。

bǎ yǔ sǎn dài shàng, yě xǔ huì xià yǔ.

把雨伞带上，也许会下雨。

zhè xiē gōng zuò rén yuán fēi cháng yǒu hǎo.

这些工作人员非常友好。

tā de biǎo yǎn ràng rén yìn xiàng shēn kè.

他的表演让人印象深刻。

tā bú yuàn yì dāng dǎo yǎn.

她不愿意当导演。

tā de yǎn jiǎng gǎn dòng le suǒ yǒu zài chǎng de guān zhòng.

他的演讲感动了所有在场的观众。

tā yǒng gǎn de yǔ jí bìng zuò dòu zhēng.

他勇敢地与疾病作斗争。

tā men bǐ cǐ xiāng ài.

他们彼此相爱。

yǔ shuǐ sǎ zài chí táng lǐ.

雨水洒在池塘里。

dǎ rǎo yí xià, qǐng wèn xiàn zài jǐ diǎn le?

打扰一下，请问现在几点了？

lún chuán chén rù le hái dǐ.

轮船沉入了海底。

shài tài yáng duì nǐ yǒu hǎo chù.

晒太阳对你有好处。

wǒ yào nǔ lì gōng zuò, míng nián mǎi yí liàng qì chē.

我要努力工作，明年买一辆汽车。

nǐ xiǎng chī shén me? wǒ qǐng kè!

你想吃什么？我请客！

jī huì lái de shí hou, yào bǎ wò zhù.

机会来的时候，要把握住。

yīn wèi xià yǔ, tā men zhōng zhǐ le bǐ sài.

因为下雨，他们中止了比赛。

wǒ gǎn mào hǎo le.

我感冒好了。

měi gè rén dōu yīng gāi bǎo hù huán jìng.

每个人都应该保护环境。

tā zhěng gè wǎn shang dōu méi shuì.

她整个晚上都没睡。

wǒ men yào zhēn xī bǎo guì de shí jiān.

我们要珍惜宝贵的时间。

hěn duō gōng chǎng dǎo bì le.

很多工厂倒闭了。

bīng xiāng lǐ tou yǒu shén me?

冰箱里头有什么？

zhè ge diàn shì duō kuān? yòng chǐ zi liáng yí xià.

这个电视多宽？用尺子量一下。

tā gǎn jué ě xīn, jiē zhe jiù hūn dǎo le.

他感觉恶心，接着就昏倒了。

tā pá shān shí shuāi duàn le gǔ tou.

他爬山时摔断了骨头。

tā yòng shǒu wǔ zhù le ěr duo.

她用手捂住了耳朵。

tā měi tiān kàn diàn yǐng dǎ fa shí jiān.

他每天看电影打发时间。

nǎi nai jīn nián liù shí suì le.

奶奶今年六十岁了。

wǒ měi tiān zǎo shang dōu hē kā fēi.

我每天早上都喝咖啡。

wǒ xū yào yí gè běn zi.

我需要一个本子。

nǐ men qù nǎr?

你们去哪儿？

zhè jiàn dà yī tài guì le.

这件大衣太贵了。

tīng dào nǐ méi yǒu shòu shāng, wǒ jiù fàng xīn le.

听到你没有受伤，我就放心了。

xiǎo lǐ jīng cháng chī kuài cān.

小李经常吃快餐。

wǒ fēi cháng xǐ huan xià tiān de yè wǎn.

我非常喜欢夏天的夜晚。

tā chuān zhe yí jiàn cǎi sè de chèn shān.

他穿着一件彩色的衬衫。

zhè jià fēi jī kě róng nà dà yuē 300 míng chéng kè.

这架飞机可容纳大约300名乘客。

hěn duō rén zhī chí zhè xiē cuò shī.

很多人支持这些措施。

tā bǎ mù guāng zhuǎn yí dào tā shēn shàng.

他把目光转移到她身上。

jūn guān xià lìng shì bīng shè jī.

军官下令士兵射击。

tā bù gān xīn zhǐ huò dé yà jūn.

她不甘心只获得亚军。

jīn tiān shì yí gè tè bié de rì zi.

今天是一个特别的日子。

zài zhèr xiě nǐ de xìng míng.

在这儿写你的姓名。

zhè ge wèn tí yǒu diǎnr fù zá.

这个问题有点儿复杂。

jī dàn de jià gé shàng zhǎng le.

鸡蛋的价格上涨了。

wǒ men cè liáng le chú fáng de dà xiǎo.

我们测量了厨房的大小。

rú jīn, dào dé biāo zhǔn sì hū zài xià jiàng.

如今，道德标准似乎在下降。

xué xiào jù jué le tā de shēn qǐng.

学校拒绝了她的申请。

jù fēng lái lín zhī qián, rén men yǐ jīng chè lí.

飓风来临之前，人们已经撤离。

guàn jūn shàng tái lǐng jiǎng shí, guān zhòng xí chuán lái rè liè de zhǎng shēng.

冠军上台领奖时，观众席传来热烈的掌声。

tā bào míng cān jiā le shào ér yǎn jiǎng bǐ sài.

她报名参加了少儿演讲比赛。

bà ba měi tiān zuò dì tiě shàng bān.

爸爸每天坐地铁上班。

qǐng wèn, nǐ duì zhè jiàn shì yǒu shén me kàn fǎ?

请问，你对这件事有什么看法？

tā zhàn shèng duì shǒu, huò dé le guàn jūn.

他战胜对手，获得了冠军。

wǒ de dà jiě zài guó wài shàng xué.

我的大姐在国外上学。

tā měi gè yuè gěi jiā lǐ huì kuǎn.

他每个月给家里汇款。

tā cí qù le zhù lǐ zhí wù.

她辞去了助理职务。

liǎng gè guó jiā dōu zhào huí le gè zì de dà shǐ.

两个国家都召回了各自的大使。

wǒ men qià hǎo zhù zài tóng yí gè xiǎo qū.

我们恰好住在同一个小区。

shāo děng, wǒ gěi nǐ dào yì bēi rè shuǐ.

稍等，我给你倒一杯热水。

lí kāi shí bié wàng le dài hǎo suí shēn wù pǐn.

离开时别忘了带好随身物品。

yí gè nǚ háir zuò zài wǒ de duì miàn.

一个女孩儿坐在我的对面。

wǒ kàn yí xià nǐ de hù zhào.

我看一下你的护照。

gè wèi xuǎn shǒu yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le.

各位选手已经准备好了。

wǒ zhōu mò yào qù péng yǒu jiā zuò kè.

我周末要去朋友家做客。

fēi jī mǎ shàng jiù yào jiàng luò le.

飞机马上就要降落了。

hěn duō péng yǒu lái cān jiā tā de shēng rì jù huì.

很多朋友来参加她的生日聚会。

zhè bǎ yǐ zi shì sù liào zuò de.

这把椅子是塑料做的。

zhè jiàn wài tào bú shì wǒ de.

这件外套不是我的。

tā zuó tiān cān jiā le jià zhào kǎo shì.

她昨天参加了驾照考试。

bà ba bú shì yí gè làng màn de rén.

爸爸不是一个浪漫的人。

jié kè bú huì yòng kuài zi.

杰克不会用筷子。

nà me, wǒ men xiàn zài gāi zuò shén me ne?

那么，我们现在该做什么呢？

zhè ge dān cí shì shén me yì si?

这个单词是什么意思？

tā chuān zhe yì tiáo shēn sè de kù zi.

他穿着一条深色的裤子。

mù tou bèi zhuàng chéng le suì piàn.

木头被撞成了碎片。

yī shēng, wǒ dù zi téng.

医生，我肚子疼。

bú yào bèi zhe wǒ shuō huà！

不要背着我说话！

tā tīng dào wài tou yǒu jiǎo bù shēng.

他听到外头有脚步声。

mèi mei zhǎng dà le.

妹妹长大了。

tā kàn le yì yǎn jìng zi zhōng de zì jǐ.

他看了一眼镜子中的自己。